какие ассоциации у вас вызывает слово "няша"?!
наверняка вы себе представляете какую-нибудь милость с кавайными глазюками.
ну например вот такую.


а вот обломитесь!
НЯША - это илистое дно озера
грязь с тиною, жидкое, топкое дно озера; вязкая, жидкая топь.

Поэтому когда я вижу записи что-то вроде "Я няша! • Да он просто няша! • Вы такая няша!" , я ржу