[[эдда]]

　　　　　⊂ ⊂ヽ、　　/）/）
　 　 　 　 　 ｃ､　 　`っ（　　ヽ
　　　　　　　　（　　　v）ｃ、 　`っ　
　　　　　　　 　 ヽ＿ノ　（　　　ｖ）　/￣`⊃
　　　　　　　　　　　　　　ヽ＿ノ　　|　　⊃　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（　　　v）　 ／⌒ヽ　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ＿ノ　 （ω＾　 ）　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ⊂⊂　ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 >　　　）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(／(／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／⌒ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おやすみだお　（＾ω＾ ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＿,丿＼と　|＿
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／＿_＿＿-┘／

ну разве не мило?

Comments

[Йомей Дэйр]

дракон? )))

[[эдда]]

нееееееееееее это человечек кувыркается а потом падает и укрывается одеялком и желает спокойной ночи и слатких снов ^^

[Йомей Дэйр]

о_________О

[[эдда]]

хддххдхд
おやすみだお - это переводится как "спокойной ночи и сладких снов" чВВ
неужто не похож человечек??

[Йомей Дэйр]

[эдда] мне все равно видится дракон выпускающий огонь

[[эдда]]

верчу кручу монитор...
у тебя своеобразный взгляд и абстрактное мышление...
я вот только если сильно сильно не приглядываться могу сравнить это с драконом...

[Йомей Дэйр]

а я только что увидел этого человечка под одеялом... у него какая-то кашачья улыбка

[[эдда]]

даааа да есть такое .хихи

[Йомей Дэйр]

[эдда] а вообще на пяточек больше похоже.. интересно.. что еще можно увидеть в этой картинке... как называется психологический тест с пятнами чернил?

[[эдда]]

что за тест такой интересный?

[Йомей Дэйр]

Тест Роршаха )
psylist.net/promet/mhpr.htm

[[эдда]]

огого как интересно. люблю подобные вещи. жаль только трактовку не знаю. и провести его некому =(

[Йомей Дэйр]

[эдда] может быть в интернете есть информация по трактованию )

[[эдда]]

надо будет погуглить... но точно завтра или сегодня но после того как посплюю. а пока за перевод дорамы.. пока ждущие сабов меня не чертвертовали х)

[Йомей Дэйр]

[эдда] ого ))) так я знаком с одним из создателей сабов

[[эдда]]

ахах слишком громко сказано. я просто беру инглишь сабы, культурно тырю оттуда тайминг и перевожу для себя и своих друзей х)

[Йомей Дэйр]

[эдда] а))) а я думал с японского сразу )

[[эдда]]

до сразу с японского мне еще джапановский учить и учить. хотя некоторые слова и предложения действительно проще переводить с японского. т.к. иногда инглиш так вывернут сленгом, что мой мозг плавиться и абалдевает. поэтому я перевожу одновременно смотря дораму.

[Йомей Дэйр]

[эдда] но это тоже замечательно ) Я и комиксы-то, собранные с интернета, перевести для друзей не могу.... эх )

[[эдда]]

ну так словарик в зубы и вперед. а позже сможешь даже и без словарика =)) еее

[Йомей Дэйр]

[эдда]
да я когда перевел... один комикс оказался с таким подтекстом... что я боюсь переводить остальные... )))

[[эдда]]

ахаха даа есть такое.. а вообще лучше всего читать и смотреть в оригинале.
а ты вообще когда нибудь спишь?? блин такое ощущение что ты уже 24 часа онлайн. я ушла утсить ты был онлайн я пришла в 4 утра домой ты онлайн... я успела поспать пару часов ты снова онлайн.. и у меня уже вечер и ты снова онлайн х))

[Йомей Дэйр]

Это из-за семичасовой разницы во времени. )

[[эдда]]

может быть... но ты снова онлайнн ааааа xDDDD

[Йомей Дэйр]

ну вот такой я ) особых дел у меня нет, почему бы и не быть онлайн ) а то вот иногда имею привычку пропадать в гостях по нескольку дней. Тем более снова такая возможность появилась.

[[эдда]]

ох эти вписки ... вписки это вообще свято.. хдхдхд особенно когда они внезапные и намучиваются из неоткуда х)

[Йомей Дэйр]

[эдда]
о.... у нас это называется... сходить к психиатору ))) Так как у человека такое прозвище ) ))) всегда весело и дейсвтвительно ощущение,Что ты пациента психбольницы )))
Второе место в моей жизни, когда я напился... И первое, где я сам же просил мне налить и наливал всем. )
(не--не-не-не-не... Так я не пью. Только с этими двумя олюдьми. Они достаточно взрослые, чтобы сберечь меня)

[[эдда]]

хахаха я тоже так обычно говорю,что больше не пью и в завязке, особенно с утра в восскресенье. Но как можно отказаться от вкусной сочной рюмочки текилы.как? Не знаю. моя душа невразумевает.
хороший у вас терапевт однако...хдхд мне уже нравится.
ты знаешь я вот тоже давно не шибко маленькая.. но вот что то мне иногда себя сберечь сложно не говоря уже о сберегании кого то другого. поэтому чтобы сберечься надо обитать в кругах хардлайновского стритейджа, где одна даже мысль об градусных напитках карается четвертованием.
поэтому не верь этим взрослым дядькам ххдхд они опасны и коварны.

[Йомей Дэйр]

[эдда] дядька там точно один крайне коварен, но он меня можно сказать почти что вырастил.. ))) Так что я ему доверяю. по мере возможностей.
А пить.. я физически многое просто не смогу пить. очень сильно развит вкусовое ощущение. От многих вкусов буквально тошнит. Просто тогда было ействительно очень вкусное вино... Я бы с удовольствием его бы в одиночку выпил. всю бутылку. Но все же это было бы слишком. )))

[[эдда]]

все мы начинали с винишка да портвешка.. х))) а заканчивается все 40 градусным и провалами в памяти xDD